En esta emotiva historia familiar, el sueño de un abuelo de transmitir su apellido a su nieto se topa con una resistencia inesperada. A medida que crece la emoción por el nacimiento de un nuevo miembro de la familia, una simple petición se convierte en una profunda ruptura que nadie había previsto. La tensión entre honrar las tradiciones familiares y abrazar nuevos valores hace que todos luchen por encontrar un terreno común.
Mi hijo tiene 43 años. Se divorció de su primera esposa para casarse con una mujer más joven. No le juzgué. Al fin y al cabo, ya no es tan joven.
Lo que me importa es que sea feliz. Todo el mundo tenía claro que su nueva mujer se casó con él por su dinero, y ninguno de nuestros conocidos tenía dudas al respecto.
Para asegurar su posición y acercarlos más, la nueva novia se quedó embarazada enseguida. Un día, mi hijo vino a visitarnos con un aspecto increíblemente feliz y lleno de ilusión.
El motivo de su alegría era la ecografía. Los médicos le dijeron que iba a tener un niño, algo con lo que siempre había soñado. Quería un hijo que algún día se hiciera cargo de su negocio.
Mi marido estaba tan emocionado como nuestro hijo. Tenía su propio sueño: tener un nieto llamado Frolov, que es un nombre antiguo y único en nuestra familia.
Poco después, mi marido y yo decidimos visitar a nuestro hijo y a su mujer para hablar del nombre de nuestro nieto. Aunque mi hijo dirige un negocio, está claro que su mujer es la que manda en casa.
Así que fue a ella a quien le sacamos el tema. «¿Has pensado ya cómo llamarás a tu hijo?». le pregunté. Ella se encogió de hombros y dijo: «Aún no lo he decidido». Le sugerí que le pusiera el nombre de su abuelo. Se rió, pensando en su padre, al que nunca conoció.
Pero cuando mencioné el nombre «Hanil» por mi marido, respondió rápidamente: «No. Se burlarán de él en el colegio con ese nombre. No quiero ni hablar de ello». Mi hijo no dijo nada contra ella. Mi marido se sintió herido.
Había estado tan ilusionado con la llegada de su nieto y ahora se sentía decepcionado. No entendía por qué su nuera había mostrado tan poco respeto a su suegro. No sólo se negó, sino que lo hizo de una manera tan despectiva.
Intentamos hablar con nuestro hijo, pero no quería discutir con su mujer. Después de cómo reaccionó, mi marido ha perdido el interés en volver a verlos.